漢字: 西山风景区
;
中国のPinyin:
XI シャン族のfeng jing qu
西部の丘はDianchi 湖及び上昇の40 キロメートル以上(25 マイル) に沿って2,350 メートル(7,710 フィート) の高度に伸びる。これらの丘からの全景は忘れられなく美しく、これらの見事な場面を捕獲するために確かにあなたのカメラを持って来たいと思う。区域の最もよい寺院のいくつかを持っていることと同様、西部の丘は驚くべきsteles 、彫刻、通路、小洞窟、パビリオンおよび細道にまた家である。これらは岩が多い崖から手で切り分けられて切っていた芸術品すべてであり。それらは過去の芸術家、craftsperson および労働者が作成するすばらしい技能、独創的な考え、および専用されていた仕事の遺贈物を形作る。西部の丘の最も有名な4 つの場所は次のとおりである: Huanting の寺院、Taihua の寺院、Sanqing のパビリオンおよびドラゴンのゲート。
Huating の寺院: これはKunming の最も大きい仏教寺院であり、歴史は900 年に伸びる。の中で3 つは金めっきされたサイドウォールの仏教のArhats のはす王位そして500 の彫像に取付けられているラッカーBuddhas ある。3 荘重なBuddhas およびluohans の表面上はのんきな姿勢間に硬直した対照がある。その上に、Huating のこの寺院は興味深い鐘桜および2 つのホールを備えている: Devajara ホール及びMahavira ホール。
Taihua の寺院: Huating の寺院からの2 キロメートル置かれて、Taihua の寺院は第14 世紀(Yuan 王朝) の間に造られ、西部の丘の最も古い寺院である。Taihua の寺院は庭および中庭を満たす木および稀な花のために有名である。ここに、ツバキ、magnolias 、およびsweet-scented osmanthuses を楽しむことができる。それはそれに訪問するためにそれに特別な場所をした特別な場所をしたこの寺院の自然な美である。高いのの涼しい影の下で、共通及び稀な色々花のにおいを楽しんでいる間まっすぐな木、Taihua の寺院からの絶妙な日の出そして日没を見ることができる。
Sanqing のパビリオン: Huating の寺院、Sanqing (3 純度) のパビリオンの南はMongol 王子のための早い第14 世紀に夏家として造られた。後で、Ming 王朝の間に、それはTaoist の建築に従って再建され、Taoist の神社になった。ここにZhen ウー及び神Taishang Laojun (Taoism の) の彫像はある。長寿のTaoist の象徴性の後、カメのまわりに緑ヘビの巻上げ自体の切り分けることがある。切り分けることに触れることが長い生命を持って来ることが言われる。2 階のパビリオンは訪問者が彼らの旅行からの彼ら自身を新たになり、素晴しい眺めを楽しむことができる今のrestful teahouse である。
ドラゴンのゲート: ドラゴンのゲートは眺めが豪華であるのでの価値を持って西部の丘の最も急な点および健康巻上げ古い石造り階段の上の上昇である。1781 年に、敬虔なTaoist の修道士は彼が神社を造ることができる山の上をもたらすステップを切り分け始められたウーLaiqing を示した。彼の死の後で、2 人の紳士およびローカル村民は愛のこの信じられないい労働を続けていった。ハードワークのそう多くの年後の1853 年に、自然な崖上のプラットホームをもたらす石造りのステップは完了した。あなたがアーチ道をである記名された"Longmen" 通る崖のプラットホームの直前、(ドラゴンのゲート) 。アーチの中心に触れてよい運として考慮され、多くの人々は彼らの写真をこの時点でとってもらう。ドラゴンのゲートの立ち、素晴しい眺めを見ることは、この通路を作成した人々及び性質への視野、献呈、および敬意によって畏促されるあなた感じことができないが、時。ここからの最初眺めはほとんど世界の上に達したように感じる生命のそれらの特別な時の1 つである。