漢字: 九寨沟; 中国のPinyin:
jiu のzhai
のgou 

景色- Jiuzhaigou の4 季節
ばねが来ているとき、氷および雪は溶け始め、ばね水は上がり始める。Jiuzhaigou の谷は放射及び魅惑的である。空気は野生の花の芳香で満ちている。明るい山の花は満開にあり、ばねの太陽は湖に接吻する。ばねは柔らかく、なることを助けることができない温和になる

Jiuzhaigou の谷が緑の緑、ドラゴンのトウヒ、それの層に層とびしょぬれになられるようになる夏に色が木から滴っていることにようである。
純粋、無傷の多くの美しい湖がある。緑豊かな森林は生きて、明確な緑水は上浮かぶすみれ色の雲を反映しJiuzhaigou の夏の魅力に加える。ほとんどの場所の夏がとても熱い一方、谷で森林を通って歩いているとき非常に涼しく、快適に感じることができる。このような場所があるところはどこでも、そこにインスピレーシヨン美しい詩を作成する詩人のためのあると言うことができる。
秋は谷のすべての最も壮麗な季節である。微風は葉は木の深紅色を回すが、酔わせている。多彩で赤い秋は去り、森は光っている半透明な湖- 水の落とされた花弁の浮遊物に反映される。遠隔空は明確、明るい。あなたの目は自然な世界の美しい眺めで満ちている。
冬では、谷は詩歌か絵画の暗示的な質の特に静か、に完全になる。山及び森は雪で塗られ、滝および湖は氷及び宝石として純粋明らかにある。青い湖の氷の層の色は温度の範囲に従って年中、変わる。凍らされた滝の間で、波立つ水はさわやかな音を作る。Jiuzhaigou の谷の冬の魔法の世界を楽しみなさい。遠い森林は薄い絹の暗い緑のカーテンのよう近くの山はエメラルドのヘアピンのようであるが、である。鳥は森でかなり幸福に歌って、空は晴天でより遠いようである。
Shuzheng の溝
Shuzheng Qun Hai (Shuzheng) の湖観光地は壮麗なJiuzhaigou へ入口である。13.8 キロメートルの全体長さと、Shuzheng はJiuzhaigou で全域の40% を占める40 の湖に含んでいる。水は明るい青くおよび透明である。粘土着色されたカルシウム堤防は多くのと優雅、定義されて、

全湖のグループは青海原ではっきり浸され、想像世界に歩んだどうか訪問者を作る緑の木は疑問に思う。水流出はヤナギ、マツおよびスギでカバーされる、および流出滝の連続になる湖間の銀行。これらの湖の堤防に根を深く置く一種のプラトーの薮がある; これらの植物はすばらしく自然な光景を提供する多くの特別な在来植物のグループに加える。近くのShuzheng は村を維持した2 つの原始石造りの製造所および1 つの木橋をstockaded; それらは簡単、荒く、場所の無作法な魅力を高める。
Shuijinggong (水晶宮殿) 湖はShuzheng の溝のより低い範囲にある; 最も波立つ湖は1,000 エーカーの区域をカバーし、40 から50 メートル詳細である。中心の底の10 メートル深さでは、炭素酸カルシウムで構成される乳白色の黄色い堤防がある; それは湖の下で身をかがめるドラゴンに類似している。風が湖を渡って吹いているとき、ドラゴンはbillowing 水とあがくようである。
宝物ミラーの崖の宝物ミラーの崖は基底状態からの上がる巨大な崖800 メートルである。その表面はミラー滑らか、滑り易い。マツ及び中国のもみとおおわれて、崖の上は収穫された短い毛を搭載する人間頭部に類似し、ローカル神話に従って、Zhayiga によって去られた巻き毛のひげ、制御の下で邪悪な精神を保つ山のAncester 。
湖のshallows のPotted landscape 湖、azalea の薮ミニチュアpotted 景色のように少数のダースつ、ポプラ、metasequoia および他の変化は約分散する。彼らは様々な形態を仮定する; 激しい広がりのワシおよび他の形のいくつかgalloping steed 。
高度リード湖Luwei Hai は(2,140 メートル) リードが富むおよび鳥自由に飛ぶ実際にである半沼地湖。ゆとりの小川は方法waterfowls が頭上に見られた浮かぶことである沼地を通ってジグザグに進む。リードが花に入って来るとき、緑のうねる小川はリードの黄色い広がりに顕著な対照を示す。down-like 花の層は波立ち、来、訪問するために多くの野ガモおよびegrets をseducing 。リード湖は色と満たされ、繁栄し、活気づく活力をしみ出させる。
Shuanglong Hai Shuanglong Hai は(湖をスパークさせる) Huohua Hai の滝の下の薮間に置かれる。それは水の下で潜んでいる2 つの生物的カルシウム堤防の名にちなんで名付けられた。多分2 つの巨大な"ドラゴン" の平和な環境そして天恵のために、人間の恐れなしにある多くの美しい白鳥およびオシドリそうなったものである。幸運な訪問者はグループで泳いでいるアヒルおよび空気で踊っている白鳥の眺めをつかまえるかもしれない。
夏では、野生花は華麗な赤およびpurples で咲く。朝の露は湖の光っている表面をほめ、訪問者のためにsavour にずいぶん去る。
湖Wolong Hai の(睡眠のdragon) 睡眠のdragon 湖(高度2,215 メートル) は22 メートルの深さで約61,838 の正方形メートルの区域をカバーする。水中に沈む湖の真中の水の約20 メートルのぼんやりと目に見える黄色がかった"あることはドラゴン" である。山からの穏やかな風は湖の明確な表面のさざ波を鞭打つとき、のために安定して出発しなさいように風が強度を増加すれば"ドラゴン" が彼女自身を伸ばしていた、"ドラゴン" は彼女の頭部を揺すり、彼女の尾を振り始めるように見。時々ドラゴンは水から跳ぶ、突然全く消えるかもしれないように現われる。
Shuzheng は下る

水を飲むのに使用されるトラがShuzheng の上に直接あるところtiger 湖のtiger 湖(高度2,298 メートル) は落ちる。落ち着いた、隠遁したtiger 湖はShuzheng の滝の活力そして興奮で爆発するすばらしい運動量を造り上げる。
rhinoceros 湖のrhinoceros 湖(高度2,315 メートル) に12 メートルの深さがあり、200,000 の正方形メートル上のの区域をカバーする。湖は広く、深く青である。水すべての年の容積は静的円形である。平和なrhinoceros 湖が神秘的な力に恵まれていたことが言われた。ずっと間隔に台紙の女神Woluosemo はある。rhinoceros 湖は旅行者にサービスをボート賃借することを提供するJiuzhaigou の唯一の場所またである。
Rize の溝ヤナギ、低下約30 メートルおよび形態が崖の上の大きくなりすぎたの上の大きい水現在の洗浄様々な形およびサイズのいくつかの豪華な滝。水は地面にまっすぐに落ちる、他の場所で突出に対して揺すり、中間を何百万の多彩な極小のビードに爆発する紛砕する。名前"Nuorilang 壮麗そして素晴しい意味する" チベット語の言語"はの"; 落下はbroadness および壮大さのために有名である。太陽が照っている場合上上がる魔法及びすばらしい虹によって魅了される。
冬の間の、それは崖の上から掛かる固体雪の眩ます白いカーテンになる。底で、いくつかがyore の武道の説明者によって使用される剣かやりに非常に類似している、長さ2 メートル以上であるつららを見ることができる。
Nuorilang の滝、の南西への歩行多くの観光地があるRize の溝に達する。Shuzheng 湖の優美、およびNorilang 区域のチャーミングな概観と比較されて、ほとんど横断された剣の崖の地域の景色の魅力に性質のより多くの控えめに述べられて、wilders でなく、primeval 静けさがある。それは時間スペース連続を突然通り、時間太古に歩んだことにようである。
驚くべき多層がある密な森林で覆われるmirror 湖の険しい崖はmirror 湖を囲む。太陽がバラ色の夜明けに壊れる度に、湖はミラーとそっくりに見える; まだ滑らかにすれば、環境を完全に反映する; 近くの青空、白い雲、遠い山および木。それは豪華な眺め実際にである。mirror 湖はまた特色にする"空気および湖の底で飛んでいる鳥の魚水泳の魔法の概観を。" の
湖の銀行、ボールの厚さの長い杖がある。それは顕著で古い木の上で上る、2 つは絡み合い、互いに依存し、決して分かれない。そう人々は与えたmirror 湖に別のロマンチックな一流の"愛の公園を。"
真珠の群れの真珠の群れ(高度2,433 メートル) はそこに独特なKarst 地形のために生物的種の大きい変化分散させる巨大なfan-shaped カルシウム浜である。流れは銀製の真珠を何百万の跳ねることのように水を約はねかける群れに20 度斜面の下で急ぎ次に深い谷中のthunderous とどろくエコーを用いる様々な形の素晴らしい滝を形作ることを継続する。
golden 鐘湖のgolden 鐘湖(高度2,435 メートル) は2 つの密接に接続された湖で構成される。湖はbell-shaped 輪郭の名にちなんで名付けられた。見落としのgolden 鐘湖、インディゴ青い水の視力と酔わせられる。湖はすべてに厚い森林とさらにもっと敏感、絶妙ようである。

panda 湖のpanda 湖(高度2,587) は90,000 の正方形メートルの区域と14 メートル深い。これは巨大なパンダの探求の場所またである。彼らは矢のタケを食べ、水をここに飲むことを愛する。銀行の石はそれらを通って動く複雑な静脈と興味深い。水の下に巨大なパンダとそっくりに見える複数の黒い静脈が付いている白い石がある。
arrow タケ湖のarrow タケ湖(高度2,618 メートル) は6 メートル深く、170,000 の正方形メートルの区域をカバーする。タケは常緑であり、もみは銀行で立っている立ち、周囲のundulating 丘及び動揺のタケは湖に反映される。厳しく冷たい冬に、湖はまだ活力の完全ぴかぴか光り、である。
swan 湖のswan 湖(高度2,905 メートル) は半沼地湖である。表面は天然雑草および野生花と(アーチ形にされる) 半球形に作られる。明確な水の流れは泥地を通して方法を巻く。それは白鳥及び野ガモが度々行く穏やかな、隠遁した場所である。
grass 湖のgrass 湖(高度2,910 メートル) は原産の草と厚く、多数気が長い水泳水鳥である。湖の季節的な景色は非常に魅力的である; 夏、深い秋と雪との冬、きれいでおよび純粋な白の金黄色のばね、咲くおよび活気づく花の光沢のある芝生。
swan 湖のJianyan の南、立っている孤独なprecipice の地位がJianyan (剣の崖) と呼ばれてある。それは500 メートルに高いある。巨大な石は空気…にさらされ、急斜面に少し植物がある。崖はsword-like 輪郭の示された。
Nuorilang の滝、Jiuzhaigou からの南は2 部に分けられる。南の方の延長は約17.8 キロメートルの長さのZechawa の溝、である。Zechawa の溝に沿って歩いて、季節的な湖、多色刷り湖のような観光地を楽しむことができ長い湖(高度3,100 メートル。) で終えるあなたの旅行を